| |
La frênette
Sa couleur tire sur celle du champagne.
Elle a un léger nez de pomme
et son goût fait penser à celui d'un cidre léger.
Son pétillant est
issu de la refermentation en bouteille.
C’est un produit très frais,
nature et original.
Son faible taux d’alcool en fait une boisson à
boire sans modération à toute heure de la journée, servie à une
température de 8° et 10° C.
Recette utilisée par MDB
Ingrédients pour 54 l :
- 50 g feuilles de frêne (séchées, sans pétiole
central) qui apportent des arômes et tanins
- 10 g cônes de houblon (sauvage séchés) qui apportent
amertume et tanins
- 50 g chicorée gros grains (bio) (la chicorée fine pose
des problèmes de filtration) qui apportent
couleur jaune ambrée et
arômes.
- 2 300 g sucre qui se transforment en alcool (environ 2,5
% Vol)
- 30 g ac. tartrique (jusque 50 g dans certaines recettes)
qui apportent de la fraîcheur
- levure d’un vin fermentant (ou ½ sachet de levure à
vin à vin blanc)
- surtout pas de sels minéraux.
Brassage
Mettre les feuilles de frêne dans une grande casserole de 12 litres
et y verser 6 l d’eau. Porter à ébullition pendant une demi-heure.
Après ce temps, ajouter la chicorée et 5 minutes plus tard les
cônes de houblon séchés.
Après un total de 45 min de brassage, laisser refroidir quelque peu.
Dès que c’est légèrement refroidi, filtrer l’infusion au
travers d’un sac à filtrer ou d’une étamine.
Prélever une tasse de jus chaud et y dissoudre l’acide tartrique
Ajouter les 2,3 kg de sucre au liquide chaud recueilli à la
filtration et mélanger pour qu’il soit bien dissout.
Verser la liqueur chaude dans la tourie où l’on aura
préalablement versé une dizaine de litres d’eau. Ajouter de l’eau
jusqu’à atteindre 50 litres (sur 54 possibles).
Compléter éventuellement avec de l’eau mais il ne faut pas aller
jusqu’au goulot.
Réhydrater la levure pendant 10 minutes dans une tasse d’eau
tiède (25° à 30°C.) Attendre que le mélange soit à la température
de la pièce pour ajouter la levure. On peut aussi ajouter un peu de vin
en fermentation, comme si c’est un pied de cuve.
Fermer la tourie d’un capuchon (ou bouchon) perforé dans lequel
est glissé un barboteur rempli d’un peu d’eau.
Placer la tourie en cave fraîche pour que la fermentation s’effectue
lentement..
Fermentation
La fermentation ne tarde pas à démarrer et s’observe par les
petites bulles qui remontent dans le barboteur.
La fermentation est lente et dure plusieurs semaines. Si l’on a
ajouté des sels nutritifs elle se déroule trop rapidement et il sera
difficile, voire impossible d’obtenir une boisson légèrement douce,
le résultat sera sec.
Après une semaine rajouter de l’eau pour remplir complètement la
tourie et arriver à 54 l.
La fin de fermentation s’observe au fait que les mouvements de
bulles se font rares dans le barboteur. C’est la mesure de la densité
qui détermine le moment opportun pour la mise en bouteilles. Pour une
frênette pétillante légèrement douce la densité idéale est de 1008
à 1010. Ces densités ne sont valables que si la frênette a fermenté
lentement et si la densité ne diminue de moins d’un point par
semaine.
La frênette est alors soutirée dans une deuxième tourie en
prélevant le fond légèrement trouble, à la limité du dépôt, qui
contient les dernières levures vivantes. Le soutirage permet l’homogénéisation
de l’ensemble.
La frênette est aussitôt mise en bouteilles dans des bouteilles de
type champagne fermée à l’aide d’un bouchon (liège ou plastique)
maintenu par un muselet, ou, plus simplement capsulée.
Refermentation en bouteille.
La frênette mise ainsi en bouteille refermente très lentement à
température de cave et ne devient légèrement pétillante qu’après
3 mois et bonne après six mois. Conserver les bouteilles couchées au
frais.
Dégustation
La frênette est une boisson rafraîchissante à boire en été. Sa
faible teneur en alcool, équivalente à celle d’une bière de table
légère, permet d’en boire quelques verres sans crainte. La feuille
de frêne rend aussi cette boisson bénéfique aux personnes atteintes d’excès
d’acide urique (goutte).
La frênette est servie doucement pour que le dépôt de levure
formé pendant la refermentation n’affecte et ne trouble que les
derniers verres. Lorsqu’on sert la bouteille en une fois, on peut
arriver à pratiquement éviter le trouble du dépôt.
|
retour haut de page
La recette qui m’a servi de base : Ma recette de frenette par
Dominique MOMPIOU (monpiou.bertin@wanadoo.fr)
Ma recette de base est celle de « cidre, bière et autres
boissons familiales de l’excellente Maison Rustique. Je l’ai
adaptée à mes conditions de vie.
Ingrédients pour 15 litres :
10 feuilles de frêne fraîches par litre soit 150.
Une cuillère à soupe de chicorée en grain de préférence car plus
facile à filtrer.
Le sucre : la frenette doit être alcoolisée comme une bière,
pas plus. Entre 3°5 et 6°.
Il faut 18 g de sucre par litre pour donner un degré.
Pour 5°5 : 5,5 x 18 = 99 par litre
Ce qui fait 1,5 kg pour 15 litres.
Que les betteraviers me pardonnent, mais je mets de la
« cassonade », sucre de canne blond vendu couramment.
Il apporte un goût sympa et des sels minéraux à nos chères
levures.
Je ne mets donc pas de sels minéraux.
De la levure de boulanger, la plus courante. Je n’ai que cela. Peut
être les levures de bières conviennent elles mieux.
Matériel nécessaire :
Des récipients permettant de faire chauffer de 5 à 10 litres d’eau.
Une bonbonne de 15 litres.
Un barboteur (fait maison avec un tuyau plastique traversant un
bouchon percé)
Un densimètre Indispensable ! ! !.
20 bouteilles à champagne ou à bière (pour des liquides sous
pression. On les reconnaît à un renflement à l’extérieur du goulot
pour retenir l’attache du bouchon.
J’ai opté pour les bouchons en porcelaines (par 50 à la
pièce : 1,20 FF = 0,2 Euros). C’est pas cher, réutilisable sauf
le caoutchouc . On bouche beaucoup plus facilement après l’embouteillage.
S’il faut dégazer, ils sont pratiques.
Sinon, avoir des fils de fer pour retenir les bouchons.
Mode opératoire.
Phase de mélange
Mettre les feuilles dans 7,5 litres d’eau et faire bouillir ¾
heures. Les ôter à l’écumoire
Mettre la chicorée dans 2 litres d’eau et faire bouillir 10
minutes La filtrer à la passoire si en grains ou au filtre à café si
moulue.
Dissoudre le sucre dans 5 litres d’eau chaude.
Démarrer la levure dans le demi litre d’eau restant. Avec une
cuillérée à soupe de sucre prélevée.
Quand les premiers liquides ont tiédi, les verser dans la bonbonne.
Attendre que le mélange soit à la température de la pièce pour
verser la levure. Compléter éventuellement avec de l’eau mais il ne
faut pas aller jusqu’au goulot.
Mettre le barboteur. Lui mettre de l’eau
Un morceau de tissus fixé avec un élastique convient mais il
manquera le spectacle émouvant des bulles de gaz carbonique traversant
l’eau du barboteur.
1ere fermentation.
Elle commence aussitôt, s’entend de mieux en mieux à l’oreille
et se voit au barboteur dés le lendemain.
La durée de cette phase dépend de la température de la pièce et
du degré alcoolique choisi. Cela peut aller de 2 à 8
semaines ! ! ! C’est le densimètre qui décidera de la
mise en bouteille. Les bouteilles doivent être prêtes car la mise en
bouteille est à faire un jour précis. Je le fais à une densité de
1008.
Je secoue la bonbonne avant embouteillage pour homogénéiser les
levures actives. Je laisse 5 cm d’air en dessous du bouchon de
porcelaine pour contrôler le dégazage en cas de surpression.
2eme fermentation.
Une collerette blanche apparaît dans les bouteilles dans les jours
suivants. On peut en boire de suite si on aime boire doux. Sinon
attendre 2 semaines. Boire dans les 3 mois, frais. Aussitôt la
bouteille ouverte, la frenette a tendance à vouloir s’enfuir. Servir
donc comme du champagne ou bien dégazez patiemment.
Levures en suspension : une seule technique, assumer. Ne pas
servir le fond.
Rappeler que les levures sont excellentes pour la santé et souvent
prescrites.
Rappeler que dans les bières industrielles de masse il n’y a ni
levures en suspension, ni goût , ni quoi que ce soit de vivant.
|
retour haut de page
D ’autres recette de frênette glanées de çi, de là :
1. LA FRENETTE
50 g de feuilles de frêne séchées
75 g de chicorée torréfiée
30 g d 'acide tartrique
35 g de levure fraîche
2 500 kg de sucre
50 litres d 'eau douce.
Cueillir les feuilles en été et les sécher à l'ombre. Faire
bouillir 2 à 3 lit. d'eau et y laisser infuser les feuilles. Passer à
travers un linge. Cuire la chicorée dans un peu d'eau. la passer
également. Dans de l'eau tiède faire dissoudre le sucre et l'acide
tartrique. Laisser refroidir. Délayer la levure. Mélanger les divers
liquides et verser dans un tonneau avec le reste d'eau. Avec un grand
bâton en bois remuer et laisser fermenter sans fermer le tonneau
pendant 11 jours. Soutirer la boisson en bouteilles fermer avec un
bouchon ficeler celui-ci.
Recette présente sur plusieurs sites web :
http://cuisinez.free.fr/recettes/boisson.php3#LA%20FRENETTE , http://cocoon.it.jyu.fi/~mweber/cuisine/BOISSON.html#5
2. Frênette
- 1 kg 500 de sucre cristallisé
- 250 g de sucre candi
- 50 g de feuilles de frêne séchées
- 25 g d'acide tartrique
- 25 g de chicorée
- 30 g de levure de bière
Préparer une décoction concentrée de chicorée.
Mettre infuser les feuilles de frêne dans 1 litre d'eau bouillante
pendant 30 mn.
Dissoudre l'acide tartrique dans 2 verres d'eau chaude.
Faire bouillir 2 litres d'eau additionnée de sucre.
Dès dissolution, verser dans le tonneau. Ajouter la chicorée,
l'infusion de frêne, l'acide tartrique.
Faire le plein du tonneau avec de l'eau bouillante.
Ne pas fermer le tonneau ou le récipient.
Ajouter à froid la levure dissoute dans un peu &eau tiède et
brasser la préparation.
Remuer tous les jours.
En fin de fermentation (9 - 10 jours), soutirer.
Verser dans des bouteilles à agrafes. Les coucher à la cave pour
conservation. Boire à partir du 15ème jour.
La frênette se conserve environ 6 à 8 mois.
http://museeagricole.botans.free.fr/recettes/recettes.htm
3. La frênette fermière
Pour un tonneau de 100 litres : 100 g de feuilles de frêne cueillies
l'été et séchées à l'ombre, 150 g de chicorée torréfiée, 60 g
d'acide tartrique, 75 g de levure fraîche, 5 kg de sucre, eau douce.
Faire infuser les feuilles de frêne dans quelques litres d'eau
bouillante.
Passer sur un linge.
Faire bouillir 150 g de chicorée et filtrer et ajouter à l'infusion de
feuilles de frêne.
Faire dissoudre ensemble le sucre et l'acide tartrique dans un peu d'eau
tiède et laisser refroidir.
Mélanger de même la levure.
Mélanger les divers liquides et verser dans le tonneau.
Ajouter de l'eau jusqu'à remplissage et laisser fermenter 11 jours sans
fermer le tonneau.
La boisson peut être tirée à la cannelle ou mise en bouteilles (avec
un bouchon ficelé).
Vous pouvez aussi utiliser 2 tonneaux de 50 litres, le second étant mis
en fabrication quand on entame le premier.
http://perso.club-internet.fr/pboursin/berry5.htm
Recettes de frênettes F.A.Q FR.REC.CUISINE : http://www.bonifacio.com/faq/
4. La frênette D'après le Larousse gastronomique -
Eau : 2 l
Feuilles de frêne : 50 g
Ecorces d'orange émincées :10
Sucre : 3 kg
Acide citrique : 50 g
Levure : 30 g
Caramel : 2 tb
Du frêne on utilise les feuilles pour une boisson ménagère
fermentée, la frênette.
Faire bouillir 30 minutes dans l'eau les feuilles de frêne et les
écorces d'orange émincees; passer dans un linge fin. Faire fondre le
sucre dans cette infusion filtrée et ajouter l'acide citrique. Verser
dans un tonnelet de 50 litres. Délayer a froid la levure avec le
caramel et verser dans le tonnelet. Remplir d'eau. Laisser fermenter 8
jours. Mettre en bouteilles et ficeler les bouchons.
Saisi par René Gagnaux
5. La frênette (1)
Pour trente litres :
Feuilles de frênes : 25 grammes,
Chicorée : 25 grammes,
Feuilles de ronces et de roses : une pincée,
Acide tartrique : 50 grammes,
Sucre : 2 à 3 kilogrammes,
Levure de bière sèche : une cuillère à café,
Eau de pluie (c'est à dire non calcaire) : 30 litres,
Faire infuser les feuilles de frênes et la chicorée dans deux litres
d'eau bouillante pendant deux heures et y faire dissoudre le sucre,
passer et verser dans l'eau de pluie. Délayer la levure de bière dans
la moitié d'un litre d'eau et l'ajouter à la masse, puis bien remuer
le tout. En dernier lieu, verser l'acide tartrique dissous dans un peu
d'eau et bien remuer à nouveau. Laisser en tonneau ou en bonbonne, sans
boucher, pendant huit à dix jours. Mettre ensuite en bouteilles, les
ficeler et les coucher. Ne commencer à les utiliser qu'après huit à
dix jours.
Extrait de « Les secrets de la cuisine comtoise »,
transmis par JP Mutin.
6. La frênettée (2) Très rafraîchissante, saine et économique,
la frênette ou frênettée fut longtemps l'une des boissons les plus
populaires de nos campagnes. Elle se prépare avec des feuilles de
frêne que vous cueillerez en été et ferez sécher à l'ombre.
Pour un tonneau de 50 litres :
80 g de feuilles de frêne séchées,
60 g de chicorée torréfiée,
2,5 kg de sucre,
30 g d'acide tartrique,
40 g de levure de bière,
Versez 2 L d'eau bouillante sur les feuilles de frêne laissez infuser 2
heures. Faites bouillir la chicorée pendant 1/4 d'heure dans 1 L d'eau.
Mettez le sucre et l'acide tartrique dans 2 l d'eau très chaude.
Lorsqu'ils sont complètement dissous, ajoutez à ce sirop l'infusion de
frêne et la décoction de chicorée, que vous aurez passées au
préalable. Laissez tiédir, puis ajoutez la levure délayée dans un
peu d'eau. Brassez bien le tout. Versez ce mélange dans le tonneau et
finissez de remplir avec de l'eau froide jusqu'à 5 cm de la bonde, que
vous laisserez ouverte. La fermentation dure de 10 à 12 jours.
Lorsqu'elle est achevée, mettez la frênette en bouteilles
soigneusement bouchées et ficelées, que vous conserverez dans un
endroit frais. Attendez 15 jours avant de consommer.
transmis par JP Mutin
7. Piquette de frêne
Récipient : Un tonneau de 100 litres ou 2 de 50 litres,
Fermentation : 11 jours,
Ingrédients :
100 g de feuilles cueillies l'été et séchées à l'ombre,
150 g de chicorée torréfiée,
5 kg de sucre,
60 g d'acide tartrique,
75 g de levure fraîche,
Faites infuser les feuilles de frêne dans frêne dans quelques litres
d'eau bouillante pendant 3 heures. Passez. Préparez une décoction en
mettant la chicorée dans de l'eau tiède et laissez bouillonner
quelques minutes. Passez et ajoutez à l'infusion de feuilles de frêne.
Faites dissoudre ensemble le sucre et l'acide tartrique dans un peu
d'eau tiède. Laissez refroidir. Délayez de même la levure. Mélangez
ces divers liquides. Versez dans le tonneau et complétez avec de l'eau.
Laissez fermenter 11 jours à bonde ouverte, en faisant le plein d'eau
chaude chaque jour. La boisson peut alors être tirée à la cannelle ou
mise en bouteilles (avec bouchon capsule R). Dans le cas de tonneaux de
50 litres, la boisson est tirée tous les jours à la cannelle
transmis par JP Mutin - Régis. F.A.Q FR.REC.CUISINE : http://www.bonifacio.com/faq/
8. LA FRENETTE (recette donnée sur
http://www.site-eerie.ema.fr/~chenot/cuisine/BOISSON.html#5 )
50 g de feuilles de frêne séchées,
75 g de chicorée torréfiée,
30
g d 'acide tartrique,
35 g de levure fraîche,
2,500 kg de sucre,
50
litres d 'eau douce.
Cueillir les feuilles en été et les sécher à l'ombre. Faire bouillir
2 à 3 litres d'eau et y laisser infuser les feuilles. Passer à travers
un linge. Cuire la chicorée dans un peu d'eau. la passer également.
Dans de l'eau tiède faire dissoudre le sucre et l'acide tartrique.
Laisser refroidir. Délayer la levure.
Mélanger les divers liquides et verser dans un tonneau avec le reste
d'eau.
Avec un grand bâton en bois remuer et laisser fermenter sans fermer le
tonneau pendant 11 jours. Soutirer la boisson en bouteilles, fermer avec
un bouchon, ficeler celui-ci.
9. CIDRE DE FRÊNE (pour 100 litres)
INGRÉDIENTS (pour 100 litres) :
* 50 g de feuilles de frênes bien sèches
* 5 kg du sucre cristallisé
* 100 g de chicorée en infusion
* 100 g d'acide tartrique
* 10 g de levure brune
PRÉPARATION
:
Faire bouillir les feuilles de frêne dans 4 litres d'eau. Retirer et
laisser infuser pendant 2 heures en vase clos. Dissoudre l'acide
tartrique à l'eau chaude. Dissoudre la levure à l'eau froide.
Dissoudre le sucre cristallisé à l'eau chaude. Faire une infusion de
la chicorée.
Verser les ingrédients, séparément, à travers un tamis directement
dans le tonneau et le remplir d'eau froide. Laisser reposer 12 jours
environ. Ne pas boucher hermétiquement pour la fermentation.
Mettre en bouteilles, les coucher et les relever après 4 à 5 jours
afin d'éviter la casse.
http://jehan.sauval.free.fr/RECPIC20.HTM
10. feuilles de frêne
Pour 100 litres :
- 30 g feuilles de frêne
- 20 g houblon
- 125 g chicorée
- 4 kg sucre
- 80 g acide tartrique
- 50 g levure de bière
Faire bouillir frêne, houblon et chicorée dans 10 litres d'eau
pendant 40 minutes. Passer au tamis. Verser sur le sucre, laisser fondre
en remuant. Ajouter l'acide tartrique à la fin de la dissolution.
Délayer la levure dans un bol d'eau froide, attendre 3 à 4 heures et
joindre à la préparation. Verser le tout dans un tonneau. Remplir avec
ce qu'il faut d'eau pour faire 100 litres de liquide. Laisser fermenter
7 à 8 jours. Soutirer.
http://www.particip-futur.org/classes/creations/estavar/recettes/boissonfrene.htm
11. La frênette canadienne
Les feuilles de nos trois variétés de frêne (une seule en Belgique
et France NDLR) peuvent être employées pour la confection de la
frênette, une boisson rafraîchissante qui tient du cidre, autrefois
préparée dans la majorité des chaumières françaises, un peu comme
c'était le cas pour notre traditionnelle bière d'épinette. On lui
attribuait la propriété d'augmenter la longévité, sur la foi de
témoignages de centenaires affirmant en avoir pris quelques petits
verres quotidiennement tout au long de leur existence.
La vraie frênette n'était jadis confectionnée qu'avec des feuilles
de frêne et de l'eau qu'on mettait ensemble à fermenter. Point de
chicorée, de sucre, de levure, ou d'acide tartrique. Mais le processus
nécessitait la contribution de pucerons qui tiraient la sève sucrée
des jeunes rameaux et en rejetaient une bonne partie sur les feuilles.
Plus il y avait de sève sucrée sur les feuilles, meilleure était la
fermentation. Mais comme les pucerons n'étaient pas toujours au
rendez-vous, les paysans français ont mis au point quelques autres
versions de la célèbre boisson. La plus populaire comprend de la
racine de chicorée torréfiée, qu'on aura récoltée au printemps ou
à l'automne précédent, coupée en morceaux puis fait sécher pendant
quelques jours sur de la toile moustiquaire.
Il vous faudra :
- 18 litres d'eau, de préférence non calcaire
- 20 g de feuilles de frêne
- 20 g de racine de chicorée torréfiée
- 15 g d'acide tartrique
- 1 kg de sucre
- 1 sachet de levure de bière.
Pour torréfier la racine de chicorée, mettre les morceaux séchés
au four sur une plaque de métal et les cuire à basse température
(autour de 100ºC) pendant une heure. Préparer ensuite une décoction
en les faisant bouillir 15 minutes, puis filtrer.
Préparer une infusion en jetant quelques litres d'eau bouillante sur
les feuilles de frêne. Laisser infuser une ou deux heures. Filtrer.
Dissoudre le sucre et l'acide tartrique dans quelques litres d'eau
chaude.
Mettre décoction, infusion et sirop de sucre dans une cuve de
fermentation. Ajouter le reste de l'eau, qui devrait être à une
température de 22 à 28ºC. Délayer la levure dans un peu d'eau tiède
(1/4 de tasse) puis ajouter à la cuve de fermentation. Couvrir d'un
linge. La fermentation devrait démarrer rapidement.
Au bout d'une dizaine de jours, on peut mettre la frênette en
bouteilles soigneusement bouchées et ficelées (avec du fil de métal).
Elle sera bonne à consommer une semaine plus tard, mais elle sera
meilleure au bout de deux ou trois semaines. À boire bien froide.
Dans une autre version de la recette, on ignore entièrement la
chicorée et on utilise des écorces d'orange. Faire bouillir 30 minutes
20 g de feuilles de frêne avec l'écorce émincée de quatre
oranges dans 2 litres d'eau, puis filtrer. Faire fondre 1 kg de
sucre dans cette décoction et ajouter 20 g d'acide citrique.
Mettre dans une cuve de fermentation. Ajouter 16 litres d'eau et la
levure. Le reste du processus est le même que pour la recette
précédente.
NOTE - On trouvera dans les boutiques spécialisées en produits
pour fabriquer la bière et le vin : cuve de fermentation de
18 litres, levure de bière, bouteilles à cidre ou à
bière en verre épais, bouchons, etc.
Recherche et rédaction : Paulette Vanier - Réseau Proteus
Québec : http://www.reseauproteus.net/1001solutions/herbo/herbier/juillet/fraxinusamericana.htm
|
retour haut de page |